{"id":6056,"date":"2026-02-13T10:00:33","date_gmt":"2026-02-13T13:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/?post_type=ordenanza&#038;p=6056"},"modified":"2026-03-25T09:40:26","modified_gmt":"2026-03-25T12:40:26","slug":"6056","status":"publish","type":"ordenanza","link":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/?ordenanza=6056","title":{"rendered":"Ordenanza N\u00ba 1593: PRESUPUESTO 2026"},"content":{"rendered":"<p>ORDENANZA N\u00ba 1.593<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>VISTO:<\/strong><\/p>\n<p>Lo dispuesto por la Ley Org\u00e1nica de Municipalidades N\u00b0 2.756 previendo Ingresos y Egresos hasta la finalizaci\u00f3n de cada Ejercicio, permitiendo cubrir el normal funcionamiento del Municipio; y;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>CONSIDERANDO:<\/p>\n<p>Que, a los fines de su cumplimiento, debe sancionarse la medida que fije el Presupuesto General de esta Administraci\u00f3n para el A\u00f1o 2026;<\/p>\n<p>Que, se ha evaluado debidamente la disponibilidad de recursos propios y de otras jurisdicciones;<\/p>\n<p>Que, se ha estimado la necesidad de financiamiento en base a la obtenci\u00f3n de aportes no reintegrables, y simb\u00f3licamente un leve endeudamiento;<\/p>\n<p>Que, las erogaciones guardan un equilibrio en los diversos aspectos del accionar municipal;<\/p>\n<p>Que los Sres. Concejales, evaluando en forma pormenorizada el proyecto, por mayor\u00eda, le prestan conformidad;<\/p>\n<p>Por todo ello, el Honorable Concejo Municipal de El Tr\u00e9bol, en uso de las atribuciones que le confiere la Ley Org\u00e1nica de Municipalidades N\u00b0 2756, sanciona la siguiente<\/p>\n<h1>O R D E N A N Z A<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ART\u00cdCULO 1\u00b0: <\/strong>F\u00edjese en la suma de $6.702.100.000.- (Pesos seis mil setecientos dos millones cien mil) el Total General de Erogaciones del Presupuesto General de la Administraci\u00f3n Municipal para el a\u00f1o 2026, conforme al siguiente resumen que se disgrega anal\u00edticamente en planillas anexas:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"644\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"323\">EROGACIONES CORRIENTES<\/td>\n<td width=\"170\"><\/td>\n<td width=\"151\">$ 3.412.370.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\"><\/td>\n<td width=\"166\">OPERACION<\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<td width=\"170\"><\/td>\n<td width=\"151\">$ 2.245.160.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\"><\/td>\n<td width=\"166\"><\/td>\n<td width=\"144\">PERSONAL<\/td>\n<td width=\"170\"><\/td>\n<td width=\"151\">$ 1.371.780.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\"><\/td>\n<td width=\"166\"><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"313\">BIENES Y SERVICIOS NO PERSONALES<\/td>\n<td width=\"151\">$ 873.380.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\"><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"310\">INTERESES DE DEUDA<\/td>\n<td width=\"170\"><\/td>\n<td width=\"151\">$ 90.750.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\"><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"310\">TRANSFERENCIAS<\/td>\n<td width=\"170\"><\/td>\n<td width=\"151\">$ 1.076.460.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"323\">EROGACIONES DE CAPITAL<\/td>\n<td width=\"170\"><\/td>\n<td width=\"151\">$ 3.248.550.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\"><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"310\">INVERSION REAL<\/td>\n<td width=\"170\"><\/td>\n<td width=\"151\">$ 3.248.550.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\"><\/td>\n<td width=\"166\"><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"313\">BIENES DE CAPITAL<\/td>\n<td width=\"151\">$ 596.990.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\"><\/td>\n<td width=\"166\"><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"313\">OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS<\/td>\n<td width=\"151\">$ 2.651.560.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"179\">A CLASIFICAR<\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<td width=\"170\"><\/td>\n<td width=\"151\">$ 1.350.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"179\">OTRAS EROGACIONES<\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<td width=\"170\"><\/td>\n<td width=\"151\">$ 39.830.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"13\"><\/td>\n<td colspan=\"3\" width=\"480\"><strong>TOTAL GENERAL DE EROGACIONES<\/strong><\/td>\n<td width=\"151\"><strong><u>$ 6.702.100.000<\/u><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>ART\u00cdCULO 2\u00b0:<\/strong> Est\u00edmese en la suma de $4.815.960.000 &#8211; (Pesos cuatro mil ochocientos quince millones novecientos sesenta mil) el Total de Recursos destinados a atender las Erogaciones a que refiere el Art\u00edculo 1\u00b0, de acuerdo con el resumen que se indica a continuaci\u00f3n y el detalle que figura en planillas anexas que forman parte integrante de la presente Ordenanza:<\/p>\n<table width=\"1767\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"1468\"><\/td>\n<td width=\"57\"><\/td>\n<td width=\"70\"><\/td>\n<td width=\"81\"><\/td>\n<td width=\"81\"><\/td>\n<td width=\"10\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"1235\">\n<table width=\"1226\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"687\">\n<table width=\"598\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" width=\"241\">RECURSOS CORRIENTES<\/td>\n<td width=\"244\"><\/td>\n<td width=\"114\">$ 4.658.430.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td colspan=\"4\" width=\"424\">DE JURISDICCION PROPIA MUNICIPAL<\/td>\n<td width=\"114\">$ 2.263.400.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td colspan=\"3\" width=\"364\">TRIBUTARIO DEL EJERCICIO<\/td>\n<td width=\"114\">$ 1.650.510.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"304\">TASAS Y DERECHOS<\/td>\n<td width=\"114\">$ 1.428.470.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"304\">CONTRIBUCION DE MEJORAS<\/td>\n<td width=\"114\">$ 222.040.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td colspan=\"3\" width=\"364\">NO TRIBUTARIOS DEL EJERCICIO<\/td>\n<td width=\"114\">$ 252.020.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td colspan=\"3\" width=\"364\">TRIBUTARIOS DE EJERCICIOS ANTERIORES<\/td>\n<td width=\"114\">$ 360.870.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"304\">TASAS Y DERECHOS ATRASADOS<\/td>\n<td width=\"114\">$ 246.860.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"304\">CONTRIBUCION DE MEJORAS ATRASADAS<\/td>\n<td width=\"114\">$ 114.010.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td colspan=\"4\" width=\"424\">DE OTRAS JURISDICCIONES<\/td>\n<td width=\"114\">$ 2.395.030.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td colspan=\"3\" width=\"364\">COPARTICIPACION DEL EJERCICIO<\/td>\n<td width=\"114\">$ 2.232.810.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td colspan=\"3\" width=\"364\">COPARTICIPACION DE EJERCICIOS ANTERIORES<\/td>\n<td width=\"114\">$ 147.410.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td colspan=\"3\" width=\"364\">PART. BENEF. LOTERIA Y CASINO<\/td>\n<td width=\"114\">$ 14.810.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" width=\"241\">RECURSOS DE CAPITAL<\/td>\n<td width=\"244\"><\/td>\n<td width=\"114\">$ 157.530.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td colspan=\"4\" width=\"424\">FONDO MUNICIPAL DE VIVIENDAS (FO.MU.VI.)<\/td>\n<td width=\"114\">$ 7.530.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td colspan=\"4\" width=\"424\">OTROS RECURSOS DE CAPITAL<\/td>\n<td width=\"114\">$ 150.000.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td colspan=\"3\" width=\"364\"><strong>\u00a0\u00a0 TOTAL DE RECURSOS<\/strong><\/td>\n<td width=\"114\"><strong><u>$ 4.815.960.000<\/u><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"244\"><\/td>\n<td width=\"114\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td width=\"72\"><\/td>\n<td width=\"220\"><\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<td width=\"103\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"229\"><\/td>\n<td colspan=\"3\" width=\"749\"><\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<td width=\"103\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"229\"><\/td>\n<td width=\"458\"><\/td>\n<td width=\"72\"><\/td>\n<td width=\"220\"><\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<td width=\"103\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td colspan=\"3\" width=\"361\"><\/td>\n<td width=\"81\"><\/td>\n<td width=\"81\"><\/td>\n<td width=\"10\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"1235\"><\/td>\n<td width=\"233\"><\/td>\n<td width=\"57\"><\/td>\n<td width=\"70\"><\/td>\n<td width=\"81\"><\/td>\n<td width=\"81\"><\/td>\n<td width=\"10\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>ART\u00cdCULO 3\u00b0: <\/strong>Como consecuencia de lo establecido en los Art\u00edculos precedentes, est\u00edmese el siguiente Balance Financiero Preventivo:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table width=\"416\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"306\"><strong>Total Erogaciones\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026&#8230;<\/strong><\/td>\n<td width=\"109\"><strong>$<\/strong><strong>6.702.100.000 <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"306\"><strong>Total Recursos\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/strong><\/td>\n<td width=\"109\"><strong>$ 4.815.960.000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"306\"><strong>Necesidad de Financiamiento<\/strong><\/td>\n<td width=\"109\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>$ 1.886.140.000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ART\u00cdCULO 4\u00b0: <\/strong>Est\u00edmese en la suma de $ 1.886.140.000.- (Pesos mil veintinueve millones seiscientos setenta mil) el financiamiento de la Administraci\u00f3n Municipal, de acuerdo con la distribuci\u00f3n que forma parte integrante de la presente Ordenanza:<\/p>\n<table width=\"430\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"308\">Aportes No Reintegrables<\/td>\n<td width=\"121\">&nbsp;<\/p>\n<p>$1.464.570.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"308\">Uso del Credito<\/td>\n<td width=\"121\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 $ 59.160.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"308\">Remanente de ejeRcicios Anteriores<\/td>\n<td width=\"121\">$ 362.410.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"308\"><strong>total financiamiento<\/strong><\/td>\n<td width=\"121\"><strong>$ 1.886.140.000<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ART\u00cdCULO 5\u00b0: <\/strong>Fac\u00faltese al Departamento Ejecutivo Municipal a concretar operaciones de financiamiento o cr\u00e9dito p\u00fablico para la ejecuci\u00f3n de gastos, por un monto m\u00e1ximo de hasta el 10% (diez por ciento) del presupuesto anual, autorizando al DEM a celebrar acuerdos que resulten necesarios para su instrumentaci\u00f3n, incluyendo, de ser necesario, la cesi\u00f3n de recursos provenientes de la coparticipaci\u00f3n provincial de impuestos o de propia recaudaci\u00f3n municipal, informando al Honorable Concejo Municipal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ART\u00cdCULO 6\u00b0: <\/strong>Autor\u00edcese al Departamento Ejecutivo Municipal hacer uso del instrumento previsto en el Art\u00edculo 54\u00ba del proyecto de Ley de Presupuesto Provincial 2026.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>ART\u00cdCULO 7\u00b0: <\/strong>Sin perjuicio de lo normado gen\u00e9ricamente por los art\u00edculos N\u00ba 11 y N\u00ba 18 de la Ordenanza N\u00ba 734, facultase al Departamento Ejecutivo Municipal a reconducir partidas presupuestarias en caso de que se prevea defecto en algunas y exceso en otras.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ART\u00cdCULO 8\u00b0: <\/strong>Cuando el Presupuesto de Recursos sea superado por los ingresos percibidos durante el ejercicio, dicha diferencia posibilitar\u00e1 incrementar las partidas presupuestarias que lo requieran o bien constituirse como remanente para el ejercicio siguiente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ART\u00cdCULO 9\u00b0: <\/strong>Autor\u00edcese al Departamento Ejecutivo Municipal a modificar el Presupuesto General incorporando las partidas necesarias o incrementando las ya previstas, cuando deba realizar erogaciones originadas por la adhesi\u00f3n a Leyes, Decretos y Convenios Nacionales o Provinciales en vigencia dentro del \u00e1mbito municipal. Dicha autorizaci\u00f3n estar\u00e1 limitada a los aportes que a tal efecto dispongan el Gobierno Nacional y\/o Provincial.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ART\u00cdCULO 10\u00b0: <\/strong>A los efectos de lograr un adecuado manejo administrativo del Honorable Concejo Municipal, se establece que para el env\u00edo de las partidas que el Departamento Ejecutivo debe transferir para dar cumplimiento a las sumas indicadas en el presente Presupuesto, se proceder\u00e1 de la siguiente manera: Se imputar\u00e1n las sumas al \u00edtem 03.Transferencias \u2013 Honorable Concejo Municipal\u00a0 y sus respectivas subcuentas 1- Dietas Concejales\u00a0 $ 41.370.000.- (Pesos cuarenta y un millones trescientos setenta mil) 2- Personal permanente y temporario $ 9.030.000.- (Pesos nueve millones treinta mil) 3- Contribuciones patronales jubilatorios y obra social $ 12.930.000.- (Pesos doce millones novecientos treinta mil)\u00a0 4- Horas extraordinarias $ 120.000.- (Pesos ciento veinte\u00a0 mil) 5- Otros $ 740.000.- (Pesos setecientos cuarenta mil) 6- Gastos de Funcionamiento\u00a0 $19.080.000.-( Pesos diecinueve millones ochenta mil). Las transferencias correspondientes a Gastos de Funcionamiento se realizar\u00e1n mensualmente por un importe de $1.590.000 (Pesos un mill\u00f3n quinientos noventa mil), y debe ser transferida por el Departamento Ejecutivo Municipal entre los d\u00edas 10 y 20 de cada mes. Cuatrimestralmente y a solicitud del Departamento Ejecutivo se podr\u00e1 analizar la evoluci\u00f3n de la transferencia de partidas en funci\u00f3n del ingreso efectivo de recursos a la Tesorer\u00eda del Municipio en concepto tributario y su relaci\u00f3n e incidencia con la proyecci\u00f3n de gastos de este Honorable Concejo Municipal, a efectos de hacer los ajustes necesarios si correspondiera, sin modificar la metodolog\u00eda de transferencia expuesta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>ART\u00cdCULO 11\u00ba:<\/u><\/strong>\u00a0 Comun\u00edquese, prom\u00falguese, publ\u00edquese y dese al Registro Municipal. &#8211;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dada en la Sala de Sesiones del Honorable Concejo Municipal de la ciudad de El Tr\u00e9bol, Departamento San Mart\u00edn, Provincia de Santa Fe, a los seis d\u00edas del mes de enero del a\u00f1o dos mil veintis\u00e9is. &#8211;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"template":"","categories":[54,4,45],"class_list":{"0":"post-6056","1":"ordenanza","2":"type-ordenanza","3":"status-publish","5":"category-hacienda","6":"category-presupuestos","7":"category-tributarias-y-presupuestarias"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/ordenanza\/6056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/ordenanza"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/ordenanza"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}