{"id":6114,"date":"2026-09-07T07:38:29","date_gmt":"2026-09-07T10:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/?post_type=ordenanza&p=6114"},"modified":"2026-09-07T07:38:29","modified_gmt":"2026-09-07T10:38:29","slug":"establecer-condiciones-minimas-de-seguridad-para-juegos-infantiles","status":"publish","type":"ordenanza","link":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/?ordenanza=establecer-condiciones-minimas-de-seguridad-para-juegos-infantiles","title":{"rendered":"Ordenanza N\u00ba 1607: ESTABLECER CONDICIONES M\u00cdNIMAS DE SEGURIDAD PARA JUEGOS INFANTILES"},"content":{"rendered":"

ORDENANZA N\u00ba 1.607<\/u><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n

VISTO:<\/strong><\/p>\n

La preocupaci\u00f3n manifestada por vecinos de nuestra ciudad respecto de las condiciones de seguridad de juegos recreativos utilizados especialmente por ni\u00f1os, ni\u00f1as y adolescentes en actividades de car\u00e1cter comercial; y<\/p>\n

CONSIDERANDO:<\/strong><\/p>\n

Que se han registrado accidentes y ca\u00eddas que, en algunos casos, han provocado lesiones leves y, en otros, lesiones de gravedad;<\/p>\n

Que el Departamento Ejecutivo Municipal exige actualmente la contrataci\u00f3n de seguros de responsabilidad civil y realiza controles sobre el estado y mantenimiento de estos juegos;<\/p>\n

Que resulta necesario fortalecer las medidas de prevenci\u00f3n y protecci\u00f3n para reducir riesgos y garantizar condiciones adecuadas de seguridad;<\/p>\n

Que es facultad de este Concejo Municipal dictar normas destinadas a proteger la integridad f\u00edsica de las personas y regular actividades desarrolladas dentro del ejido urbano;<\/p>\n

Por todo ello, el Honorable Concejo Municipal de El Tr\u00e9bol, en uso de las atribuciones que le confiere la Ley Org\u00e1nica de Municipios N\u00ba 14.436, sanciona la siguiente<\/p>\n

O R D E N A N Z A <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

ART\u00cdCULO 1\u00ba:<\/u><\/strong> Objeto.<\/u><\/p>\n

La presente Ordenanza tiene por objeto establecer condiciones m\u00ednimas de seguridad para la instalaci\u00f3n y funcionamiento de camas el\u00e1sticas, castillos inflables y juegos recreativos similares de explotaci\u00f3n comercial, con el fin de prevenir accidentes y proteger la integridad f\u00edsica de los usuarios.<\/p>\n

 <\/p>\n

ART\u00cdCULO 2\u00ba:<\/u><\/strong> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Alcance.<\/u><\/p>\n

La presente Ordenanza ser\u00e1 aplicable a:<\/p>\n

    \n
  1. a) Parques de juegos recreativos temporarios o permanentes de gesti\u00f3n privada.<\/li>\n
  2. b) Servicios de alquiler de juegos inflables para eventos.<\/li>\n
  3. c) Salones de fiestas, clubes, espacios recreativos, estacionamientos u otros establecimientos privados donde se instalen este tipo de juegos para uso p\u00fablico.<\/li>\n<\/ol>\n

    Quedan excluidos de la presente los juegos permanentes instalados y administrados por el Municipio en plazas y espacios p\u00fablicos.<\/p>\n

    ART\u00cdCULO 3\u00ba:<\/u><\/strong> Registro Municipal.<\/u><\/p>\n

    Toda persona humana o jur\u00eddica que instale o explote comercialmente juegos comprendidos en la presente Ordenanza deber\u00e1 encontrarse registrada ante el \u00e1rea municipal competente, conforme a los requisitos que establezca la reglamentaci\u00f3n.<\/p>\n

    ART\u00cdCULO 4\u00ba:<\/u><\/strong> Control e inspecciones.<\/u><\/p>\n

    El \u00e1rea municipal competente realizar\u00e1 inspecciones peri\u00f3dicas para verificar el cumplimiento de las condiciones de seguridad establecidas en el ANEXO I de la presente Ordenanza.<\/p>\n

    ART\u00cdCULO 5\u00ba:<\/u><\/strong> Emergencias.<\/u><\/p>\n

    Los responsables de los juegos deber\u00e1n contar con un botiqu\u00edn de primeros auxilios y disponer de medios de comunicaci\u00f3n que permitan solicitar asistencia m\u00e9dica o de emergencia de manera inmediata.<\/p>\n

    ART\u00cdCULO 6\u00ba:<\/u><\/strong> Carteler\u00eda.<\/u><\/p>\n

    En eventos multitudinarios o de concurrencia masiva deber\u00e1 exhibirse, en lugar visible:<\/p>\n

      \n
    1. a) Capacidad m\u00e1xima permitida.<\/li>\n
    2. b) Edad recomendada de uso.<\/li>\n
    3. c) Datos de contacto del responsable.<\/li>\n
    4. d) N\u00famero telef\u00f3nico municipal destinado a recibir denuncias por irregularidades o incumplimientos.<\/li>\n<\/ol>\n

      ART\u00cdCULO 7\u00ba:<\/u><\/strong> Sanciones.<\/u><\/p>\n

      Al momento de la constataci\u00f3n de la infracci\u00f3n, la autoridad de aplicaci\u00f3n graduar\u00e1 la sanci\u00f3n en funci\u00f3n de la gravedad de la falta, la reincidencia y el riesgo generado para los usuarios. A tal efecto, se aplicar\u00e1n las siguientes sanciones:<\/p>\n

        \n
      1. Apercibimiento e intimaci\u00f3n para subsanar las irregularidades detectadas dentro del plazo de treinta (30) d\u00edas corridos.<\/li>\n
      2. Cuando vencido el plazo establecido en el inciso anterior no se hubieren corregido las observaciones formuladas por la autoridad de aplicaci\u00f3n el responsable deber\u00e1 afrontar las siguientes sanciones:<\/li>\n
      3. Por incumplimientos administrativos o documentales: seg\u00fan el Art\u00edculo 87\u00ba de la Ordenanza Tributaria N\u00ba1.177 T.O.;<\/li>\n
      4. Por incumplimientos de seguridad que no impliquen riesgo grave: el equivalente a cincuenta (50) litros de gas oil;<\/li>\n<\/ol>\n
          \n
        • Por incumplimientos que impliquen riesgo grave para los usuarios: el equivalente a noventa (90) litros de gas oil.<\/li>\n<\/ul>\n
            \n
          1. Suspensi\u00f3n temporal de la actividad.<\/li>\n
          2. Clausura preventiva o definitiva.<\/li>\n<\/ol>\n

            Sin perjuicio de las sanciones previstas en el inciso b) del presente art\u00edculo, ante la detecci\u00f3n de irregularidades que impliquen riesgo grave para los usuarios, la autoridad de aplicaci\u00f3n podr\u00e1 disponer la suspensi\u00f3n inmediata del juego y\/o la clausura preventiva hasta tanto se subsanen las observaciones formuladas.<\/p>\n

            ART\u00cdCULO 8\u00ba:<\/u><\/strong> Reglamentaci\u00f3n.<\/u><\/p>\n

            El Departamento Ejecutivo Municipal reglamentar\u00e1 la presente Ordenanza dentro de los noventa (90) d\u00edas de su promulgaci\u00f3n.<\/p>\n

            ART\u00cdCULO 9\u00ba:<\/u><\/strong> Comun\u00edquese, prom\u00falguese, publ\u00edquese y dese al Registro Municipal.<\/p>\n

             <\/p>\n

            Dada en la Sala de Sesiones del Concejo Municipal de la ciudad de El Tr\u00e9bol, Departamento San Mart\u00edn, Provincia de Santa Fe, a los once d\u00edas del mes de junio del a\u00f1o dos mil veintis\u00e9is. \u00a0\u00a0\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":2,"template":"","categories":[41,44],"class_list":["post-6114","ordenanza","type-ordenanza","status-publish","category-disposiciones-varias","category-gobierno"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/ordenanza\/6114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/ordenanza"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/ordenanza"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltrebol.gov.ar\/ordenanzas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}